神鬼奇航3:世界的盡頭

這部片的評價真的很兩極,
有的人很喜歡,有人卻覺得很無聊。

我個人是覺得普通,
故事性不如第一集精采緊湊,
笑點也比第二集少很多。

不過至少把劇情做了完整的交代,
而且其實我蠻喜歡最後的結局。

另外,劇中的場景和配樂真是令人驚艷,
尤其是開頭小男孩唱的這首《Hoist the Colours》,
搭配著海盜們被處以絞刑的畫面,
超棒的!!有feel!!



The king and his men stole the queen from her bed
and bound her in her bones.
The seas be ours and by the powers,
Where we will well roam.

Yo ho,haul together,
Hoist the colours high.
heave ho,thieves and beggars,
never shall we die.

Some men have died and some are alive,
and others sail on the sea.
With he keys to the cage,
and the devil to pay we lay to fiddler's green.

The bell has been raised from it's watery grave.
Do you hear it's sepulchral tone?
We are a call to all,pay head the squall.
And turn your sail toward home.

Yo ho,haul together,
Raise the colours high.
Heave ho,thieves and beggars,
never say we die.


唷吼 用力
高高的升起海盜旗
水手們 小偷和乞丐
我們將永生不死

海盜王和他的同袍們
強行擄走了海神女妖 將她禁錮於女人身
五湖四海皆屬於我們 我們掌管世界 
我們航向四方

有些人已沉睡 有些人孤寂
有些人航向大海
轉動命運之鑰 踏上黃泉之路

鐘聲已從海底的墓地響起
你是否聽見那陰沉的樂曲
召喚世界上的海盜跟隨它
揚起船帆駛向家鄉

唷吼 用力
高高的升起海盜旗
水手們 小偷和乞丐
我們將永生不死


● 官網 Go!!

● 電影原聲帶 / 加勒比海盜 - 神鬼奇航:世界的盡頭 博客來



bamcloud 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()